Kevättäkö jo? / Spring, already?

Mme Ziinan sääennustus tälle keväälle: Tänä vuonna tulee aikainen kevät, maalis-huhtikuussa on lämmintä ja lumet sulavat vauhdilla. Joitakin lyhyitä kylmän sään jaksoja tulee mutta pääpiirteittäin kevät alkaa jo nyt. Toukokuulle ennustetaan erittäin kylmää ajanjaksoa jolloin saattaa sataa reippaastikin lunta ja on vuodenaikaan nähden erittäin kylmää, tämä ei kuitenkaan kestä kauaa. Muistakaa siis suojata kevätistutukset huolella. Joka tapauksessa on aika siirtyä ohuempien neuleiden pariin ja unohtaa paksut villapuserot ja pipot, niiden aika on taas ensi syksynä. Ennustaja ei ota vastuuta lukijoiden mahdollisesta kylmettymisestä, kuitenkin ennustus on yhtä luotettava kuin sammakkomiehen vastaava.

Tässä lepää Shetland triangle, materiaalinaan Wetterhoffin Sofia jota kului 136 g, huivin koko on n. 180 cm x 80 cm. Puikot 5mm addit. Alakuvassa näkyy kammottava virhe, jostain syystä huiviin ilmestyi ylimääräisiä silmukoita, kuka tunnustaa kadottaneensa kaksi?


Ja tässä näemme Rinsessa-kämmekkäät omin sovelluksin sekä ihan ohjeen mukaisen Odessa-pipon. Lankana Vuorelman Veto joka tuntuu miellyttävän pehmeältä ja värikarttakin on monipuolinen. Lankaa meni kämmekkäisiin 49 g ja pipoon 44 g. Valmiina on myös miesten sukkapari vihreästä "moni"raidasta mutta voitte kuvitella ne ihan itse, höystettynä sopivan karvaisella jalkaparilla.
Ja Urho tässä haluaa kertoa että:"Olen söpö ja tiedät sen"

I forecast early spring to Finland this year so there´s no reason to knit thick sweaters or hats this spring. I have finished some things, at first there´s Shetland triangle from silkwool, it very soft and light, doesn´t itch a bit. And it´s black, my favourite colour.

Then I made some gifts for my SIL, Odessa hat from Magknits and Rinsessa (princess) wristlets from finnish knitmagazine Ulla. The yarn is Vuorelma Veto, quite soft finnish yarn which has over thirty colours.

Urho says: "I´m cute and you know it"