1. joulukuuta 2006

Harmaa marraskuu on ohi / Grey november is over

Marraskuussa neulottua:
harmaat angoravillasukat
harmaa villapaita
iloisenkirjavat raitasukat lapselle
perhanan pitsisukat
kahdet huovutetut lapaset

Hmm. mihin se aika taas on karannut? Nyt pitäisi miettiä niitä muiden joululahjoja, onneksi messuilta ostetut mehiläisvahalevyt on jo pyöritelty kynttilöiksi, koruja löytyy naisväen lahjapaketteihin ja kaapista löytyy jotain neulottuja juttuja, muutamat miesten villasukat pitäisi varmaan neuloa ja ommella pääkallo- ja liekkifleecestä jotain kivaa.

Ja lainasinpa kirjastosta saippuantekokirjankin, oliiviöljysaippuaa voisi koittaa keitellä. Ihan hyvältä näyttää tuo tuleva joulu.

Jos olet aikeissa lahjoa minua tai lapsiani niin katso Joululahjatoivelistamme.
Paras lahja olisi kuitenkin jos saisimme hänet takaisin:




I´ve knitted so little during the grey november, just three pairs of socks, one grey sweater and two pairs of felted mittens. Now it´s time to think about christmasgifts. Those beeswaxsheets are now in the form of candles, there´s lots of jewels to female relatives and some knitted things on my closet. I have some fire- and skullfleece for hats and scarfs to younger relatives and I might knit few pairs of socks to older mens in the family. I might even try to do some soap at home, I borrowed a book of soapmaking from library. Looks good.

The best gift for us would be to have our dog back. We miss you!

1 kommentti:

Puikot solmussa kirjoitti...

Voi surku! Hän on vieläkin hukkateillä.