23. joulukuuta 2005

Lahjakasta uutta vuotta / Gifted new year

Saatu:
Sain neulottuja lahjoja, supersocke cotton sukat, silmukkamerkkejä ja paksunpaksun huivin siltä varalta jos tulee vaikka jääkausi. Kiitos!
Sain myös suuren rottinkikorin johon varmaankin säilön keskeneräisiä töitäni ja rikkaimurin jolla voi imaista joka paikkaan ehtivät langanpätkät. Tavalliseen imuriin minä en näet saa koskea koska poikani haluaa olla ainoa imuroija täällä. En usko ahkeruuden jatkuvan aikuisiälle saakka. :)

I got socks, thick scarf in case of ice age and stitch markers. I also got big basket for yarns and little vacuum cleaner. My son would not let me vacuum at all, but I don´t seriously believe that he continues that way ´til adulthood.


Joululahjani minulta minulle. Voi kiitos, miten osasinkin ostaa juuri sopivan! Sain myös Narnian kaikki tarinat josta riittää iloa kauan.

My gift from me, just the right ones. For serious reading I got Narnia, all the tales.








Annettu:
Pääkalloranneke sukulaispojalle, kallo on rannekorusta napattu ja kumilangalla kiinnitetty.


Given:

Skull bracelet for cousin.












Muutama pehmoheijastin, kirkkaasti loistavat.


Soft luminous badges, may they shine brightly.
I made this year 8 scarves,one shawl, five pairs of felted mittens, two felted hats, three pairs of socks, two pairs of felted slippers, hats and many little knitted things.

May your new year be full of great yarns and easy but gorgeous patters!

I´m feeling much better now, thanks for all your caring.
Almost forgot: If you buying sockyarns from abroad, check this great sock yarn rating made by Judy. What a great help!

Tänä jouluna tein lahjaksi:

mohairhuivi, pipo ja siili pikkutytölle
pörrökaulaliina ja tuplatumput pikkutytölle
sininen huivi veljelle, punamusta tädille, taikapalmikkohuivi isälle, kukkahuivi ystävälle
Roosa kälylle
huovutetut lapaset äidille, siskoille, lasten serkulle ja ystävälleni
tohvelit mummolle
tuubi,verkkohuivi, virkkuukoukkukotelo ja pehmoheijastin toiselle kälylle
sukat kahdelle veljelle ja yhdelle kaverille
verkkohuivi, lankaa ja 40cm pyöröpuikko kolmannelle kälylle
pipo tytön ystävälle
huovutettu pääkalloheijastin ja musta pääkalloranneke pojalle
peitto vaavapojalle
huovutetut tossut miehelleni
huovutettu hattu neidolle
huovutettu hattu, säärystimet ja ranteenlämmittimet toiselle neidolle
pehmoheijastimet+valkkaripullo kaveripariskunnalle
pehmoheijastimet isomummolle ja -vaarille
patalappu ja karhupullo+ tiskirätti kaverille
kaksi lasista purkkia joissa reikä kannessa, lanka sisään ja langanpää reiästä läpi

Niskakipu on hellittänyt, mustelmat parantuvat ja uusi auto paremmalla vakuutuksella on hankittuna. Ja nyt saa neuloa ihan itsellekin:) Kiitos kaikille kommentoijille huolenpidosta, olette ihania ihmisiä!

Olkoon uusi vuotenne lankaisa ja täynnä helppoja mutta upeita neuleohjeita!

Ai niin, unohtui mainita että kun olette tilaamassa ulkomailta sukkalankoja niin vilkaiskaapa pitkän linjan sukankutojan kirjoittamaa sukkalanka-arviota. Tästä on paljon apua :)

3 kommenttia:

AnneM kirjoitti...

hieno lista tehdyistä lahjoista :) Pyrin ensi vuonna yhtä pitkään listaan..

vikke* kirjoitti...

Hey, mulla on lähes samanmoisia sydänheijastimia tekeillä, siis aloitin mutta en saanut niihin naruja ajoissa joten ei ainakaan joululahjoiksi kerinneet :)

Mikä lanka sulla on pääkallorannekkeessa? Hieno on!

Ja upea pitkä lista tehdyistä lahjoista!!

Sanni kirjoitti...

Oot ollu kyllä reipas ja kilttikin kun sait noin paljon lahjoja. Sen verran tuhma kuitenkin, että sait noin hemmetin rumat sukat :)On ne kamalat!!