6. huhtikuuta 2005

Kevätvillatakki ja vanha rakkaus

Kevätvillatakki ulkokäyttöön isoveljestä, napit puuttuvat vielä. Keväällä saattaa olla aika viileätä näillä leveysasteilla, ehkäpä tämä on oiva vapputakki. Eräänäkin vappuna grillasimme illalla ja aamulla grilli oli 10 sentin lumen alla...

Springcardican for my daughter, it can be really cold here even in May Day. I remember once we had a barbecue in evening and by the morning there was ten cm snow...

alkuperäinen malli oli woolia, mutta langanvaihdos sujui aika helposti

original model

Vanha rakkaus josta en luovu, aito norjalainen villatakki. Kun näin tämän vuosia sitten kirpparilla, oli minun ihan pakko tämä ostaa. Hassuinta on se että isälläni oli tälläinen tismalleen samanlainen takki kun olin pieni, muistan sen vielä hämärästi.

This is my old favourite cardican, it´s genuine Norwegian product and my father had one just exactly like this when I was a child.

4 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Oi, teidän neidillä on tosi soma neuletakki. Niinpä, Suomen kesä on lyhyt ja vähäluminen, tuumasi varmaan sekin teekkari joka puun alle sammuneena vapunpäivän aamuna heräsi, kohensi tupsulakkinsa lippaa, ihmetteli maahan satanutta lunta ja tuumas, että kylläpä tämä kesä meni nopeesti :) -niki

Kristel kirjoitti...

Itse olen himoinnut tuollaista perinteistä norjalaisneuletta iät ja ajat. Maksavat vaan kovasti jos valmiina ostaa, enkä niin hirveästi tykkää kirjoneuleita tehdä...

Muuten, neuleblogit.blogspot.com -sivulla Marjutin neuleet osoittavat edelleen neulesivuille eivätkä blogiin. nimim. Koekäyttäjä ;)

Carita kirjoitti...

Mulla on kanssa kaksi perinteistä norjalaisneuletta, joista en luovu varmaan ikinä ! Sisko toi ne 3 vuotta sitten kun oli töissä Norjassa.

Voih, miks mulla ei ole tyttöä, jolle vois tehdä tuollaisia söpöjä neuleita :)

Nimuel kirjoitti...

Hyvännäköinen neuletakki tuo vaaleanpunainen! Selkeä, jämäkkä ja langat väreineen sopivat hyvin yhteen.