2. kesäkuuta 2006

Uffaffaa

Kaksi FUFOa valmiina:
Teddy-tyynynpäällinen, tämä saa jäädä odottelemaan talvea.

Two finished UFOs, a pillowcase...




















Ja siili josta lapsetkin tykkää, tämä taitaa kyllä syödä kaikkien eväät kun on noin pulska. Lisää siilikuvia löytyy Piilokomerosta.

And a hedgehog.Some people have real hedgehogs, we´ll have to do with this fat one.




Joskus asiat tapahtuvat nopeasti, verhokangas ostettu klo 17.03, valmiit verhot tamppeineen ripustettuna klo 20.30, välissä lapsen iltapala, iltapesu ja satu. Hoi tarzan, housut pois!

I was quick with my junglecurtains, fabric bought at 17.03 and curtains were finished at 20.30. In the middle I feeded, bathed and told a story to my son. Hey tarzan, drop your pants!












Tässä on poikani laukku, hän ilmoitti eilen lähtevänsä yksin mummille. Illalla kurkkasin että mitä sinne oli pakattu:puhtaat alushousut. *Liiks* Anoppi haluaa aina tytön kylään, mutta poika ei kelpaa. En antaisikaan kun on niin ihana pieni mies.

This is sons bag, yesterday he told me that he is going to go to granny by himself. At the evening I looked what he put in there: clean underwear.*Sniff*

MIL always want´s my daughter to visit, never my son. Well, don´t take him, he´s too adorable for you. You just read there and shame, you hear me. You old....
By the way, I got finished 8 items in may.


Toukokuun tuloslaskenta
Sain valmiiksi:
Rumat ruttusukat
Kevät-huivi vaaleanpunaisesta butterflystä
One skein wonder vihreäkirjavasta mohairsekoitteesta
Kolme virkattua lasten myssyä
Milinda pullover
Hartiahuivi viron villasta(päättelin sen mitä olin aikaan saanut ja lahjoitin tyttärelle PieniTaloPreerialla-huiviksi.)

5 kommenttia:

Arteeni kirjoitti...

Ihana siili ja kylläpäs teitkin verhot nopeasti! Hienot!!

Anonyymi kirjoitti...

toi verhohomma kuulosti tutulta.. joskus saa ostokset väännettyä valmiiksi jo saman illan aikana, joskus ne taas marinoituu useamman vuoden kaapissa. Hmmh, kaksi puoli vuotta sitten ostin meinaan verhokankaat keittiöön, eikä niitä ole edes leikattu vielä ;)

Villasatu kirjoitti...

Toi siili on kiva, tosi sympaattinen otus.

Susanna kirjoitti...

Ihania juttuja. Pojan kassi on kiva! Mä täällä hihittelen tolle "hoi Tarzan ota housut pois" kohdalle... Varmaan oon liian väsynyt. :D

Anonyymi kirjoitti...

Curtains - never again!
To my futur SIL - sniff, too!