25. toukokuuta 2005

Mikä ihana aamu! / What a wonderful morning!

Posti tuli ja toi mukanaan ruskean kirjekuoren, katsokaa mitä ihanaa salainen ystäväni Emma lähetti:) Mustaa alpakkaa ja ihanaa mohairia...

I got nice mail today, look what my secret friend Emma send me :) I love those yarns

Tämä mohair on niin hienoa että voisin neuloa keijukaiselle siipiä tästä

This mohair is so fine I could knit wings to fairies from it.

Vietin aamun hyödyllisesti, keriminen oli mukavaa ulkosalla auringonpaisteessa, pölytkin leijuvat samantien taivaan tuuliin.

I spend my morning usefully, it was nice to wind outside and dust is gone by the wind

Uusimmat hankintani, kotimaista villaa

These are my newest purchasings, finnish wool

Onnistuin polttamaan nahkani eilen auringossa, tsiisus mikä kirvely ja kutina. Muistakaa rasvata nahkanne!

I managed to get sunburnt yesterday, so YOU remember to be careful out there!

10 kommenttia:

laurakoo kirjoitti...

Oi, mitä ihanuuksia. Kukaan muu kuin parantumaton lanka-addikti ei kyllä varmaan ihastele pelkkää lankaa - tarkoitan siis, että esim. valmiin työn hehkuttaminen on ehkä järkeenkäyvempää (vai miten toi sana taipuu?) Onneksi netti on kuitenkin pullollaan vertaistukea :)
Niin ja hipiä on ennätetty kärventää jo täälläkin!

Villapallo kirjoitti...

Mistä nuo hahtuvat on? Ihania sävyjä!! Ja tuo keijukaisensiipilanka on aivan ihanaa myös ;-)

Emma kirjoitti...

I am glad you liked the yarns! I wish you happy knitting and more of those lovely sunny mornings :-)

Martsuli kirjoitti...

Todella herkullisen näköistä lankaa!!

Terde kirjoitti...

Wau, Suomesta ei saakaan mustana tuota Dropsin alpakkalankaa lainkaan! Hahtuvakiekot näyttävät kerrassaan houkutteleville...Mistä sä ne hankit? - Terde

SirpaLe kirjoitti...

Ihania lankoja, ihana aamu tosiaan!

Kati E kirjoitti...

Onpa makean värisiä hahtuvia. :P

Mä just ostin matkaa varten aurinkorasvaa suojakertoimella 30 ja 40. O_o Juu, kyllä ja ihan oikein luitte.

Ellilli kirjoitti...

Tosiaan, voiko ihanammin aamu enää alkaa? Tuskin! :D Jään ihastelemaan keijunsiipimohairia ja hahtuvia... Kuola sen kun valuu. ;)

Ziina kirjoitti...

Kirjavat villat ovat ihan lankaa, sateenkaarenvärinen on niemi productin paksumpaa ja ohuempi on jonkin Ruotsinpyhtääläisen pikkuyrittäjän kehräämää kaksisäikeistä lankaa.
Katille hauskaa lomaa!
(Ohut villa kertoi haluavansa pitsihuiviksi sitten isona)
Suosittelen pistäytymään kesäviikonloppuna Ruotsinpyhtään Ruukkialueella, netissä löytyy niille sivutkin.

Tiina kirjoitti...

Tosi upean värisiä nuo viimeisen kuvan kerät!

Terdelle tiedoksi, kyllä mustaa Dropsin Alpaca lankaa saa Suomesta, ainakin Menitasta minä sitä ostin. Luulisi että muihinkin kauppoihin tilaamalla Tekstiiliteollisuudelta saa.