Kevät on valmis / Spring is ready

Ensin kuva liivistä jonka neulominen tuntui katumusharjoitukselta, niin raskasta ja työlästä se oli. Onneksi saatoin välillä virkistäytyä lehtihuivin parissa.

First a pic of my fathers giftvest. This was really hard and heavy to knit, almost felted like some kind of penance. Luckily there was that silkscarf to cheer me up.

Liivi ennen huovutusta / Vest before felting


Huovutettu liivi, pelottavan pieneltä näyttää...
/Felted vest, this seems so tiny now...

Lehtihuivi, annoin tälle nimeksi KEVÄT. Tämä on ihana käytössä, lämmin ja jotenkin se silkin tuoksu on niin ihana.
Silk scarf, I named this as Spring. It´s so warm and the scent of silk is lovely.


Lähikuvaa Kevät-huivin pinnasta / Closer pic of Spring

Seuraavaksi neulon siskoni lahjasukat valmiiksi ja sen jälkeen voisi urakoida jommankumman UFOn parissa, kunnes Sivillani saapuvat Peacock Feathers Shawlia varten.

Next I´m going to knit my sisters socks, then spend some time with my UFOs until I get some Sivilla for the Peacock Feathers Shawl.