26. maaliskuuta 2005

Musiikkia / Music

Kuinka paljon mahtuu pieneen hiaceen jussi-paitoja,melkein aitoja...
Arvatkaa vaan soiko tuo mokoma biisi päässä kun kilkuttelin tätä takkiani. Aloitin tämän viikko sitten perjantaina ja tänään prässäilin valmiiksi. Seuraavaksi tekstiä josta ei ota selvää erkkikään, mutta murresanakirja on avuksi.

Minoon puolpohojalaanen ja ylypiä siit. Moon jäättyri ja jästipää ettäs tiärätte ja tyä ottaatte silimäk ny kätehen notta näätte mimmosen tröijyn mää kuroin.
Ja pohojalaanen sananlasku:

Onneksi ei olluk kerittimet, sanoo ukko, kun akka veittellä löi

Jussi-tröijy


Eilisilta meni mukavasti klubilla kuuntelemassa Darkwoods my Betrothed:ia ja Alghazanthia, lähdimme ennenkuin Exordium alkoi soitannon. Ensimmäisen yhtyeen pojat olivat pukeutuneet lähinnä veriroiskeisiin ja laulajalla oli hirttököysi kaulassa, hänelle 10 pistettä asusteista. Sanoituksesta en ikävä kyllä saanut selvää mutta ihan kivalta kuullosti. Siis jos tykkää tälläisestä...Odotan innokkaasti ensikuussa olevaa Teräsbetonin keikkaa...

I finished today my Jussi-cardican, the original pattern is old and it comes from Pohjanmaa. It took only a week to knit that, I was wery eager to get it ready.
We were at the club yesterday, there was some ugly bloodspill-decorated man playing viking metal, and the singer was wearing a noose at his neck. 10 points for him, excellent accessories. Still, I´m eagerly waiting for Teräsbetoni's gig next month.

8 kommenttia:

Jenni kirjoitti...

O-ho. Jussi-paidan muuntaminen takiksi on vähän kuin keksisi pyörän uudestaan :)

irja kirjoitti...

Tämä tröijy mukavasti lämmittää nuota rometiisin vaivaamia luntioomia. Fiini on!

Susanna kirjoitti...

oh, tahtoo kans keikoille! Teräsbetoni olis kyllä kiva nähdä. Tykkään Manowarista ja on mukava saada suomalainen vastine. Uusi Apulanta myöskin on erittäin rock ;D

Ja kiitos siitä höyhenien kiinnitysvinkistä. Minä laitoin liimaa ja poika heitteli höyheniä, hauskaa oli!

Ninni kirjoitti...

*hihittelee ittekseen lukiessaan Ziinan blogia*

Upee tröja!

vikke* kirjoitti...

Hieno on tröijy!! Eikä murre sanastoakaan tarvinnut. Kyl hyvin ymmärtää :)

Mulle kyl tulee kieltämättä mieleen extream duutsonit(vai mitkä lie) noista takkimallisista jusseista...
Mut et toi on _sun_ tekemä!!

Teräsbetoni näyttää aika jyhkeeltä...

Susannan kans samaa mieltä Apiksen uudesta!! Tässä huushollissa soinut kovasti.
Myös Kotiteollisuus on jo meillä :)

Ziina kirjoitti...

Jussi-tröijy on paljon kätevämpi kuin paita:)
Apulanta on harkinnassa, samoin Manowariin pitää ehtottomasti tutustua.
Pitäisiköhän perustaa askartelufoorumi äideille joiden mielestä askartelu lasten kanssa on aikast rasittavaa;)

AnneV kirjoitti...

Ehtymättömästä suomalaisten sananlaskujen varastosta löytyy myös pohojammaalaanen sanonta, joka liittyy neulomiseenkin:

"Hullu ku en ottanu kurinta, sano Heikkilän Kaisa, kun ei hyppelöhön haettu."

(ja jos jollekulle on epäselvää, niin Kaisa oli siis tansseissa mutta kukaan ei hakenut)

AnneV kirjoitti...

Ehtymättömästä suomalaisten sananlaskujen varastosta löytyy myös pohojammaalaanen sanonta, joka liittyy neulomiseenkin:

"Hullu ku en ottanu kurinta, sano Heikkilän Kaisa, kun ei hyppelöhön haettu."

(ja jos jollekulle on epäselvää, niin Kaisa oli siis tansseissa mutta kukaan ei hakenut)